この度は当ブランドの商品ご購入をご検討いただきましてありがとうございます。

2022年2月から国外配送を開始いたしました。

※今後状況に応じて休止になる可能性もございます。

当ブランドは製作から運営までデザイナー1人で行っており、商品は全て丁寧に手作業で製作、検品しております。

商品お届けまでお時間いただきますこと何卒ご了承くださいませ。

＊ブランドコンセプト

「The sense of wonder」

ヒトの頭の中にあるファンタジーを切り取りノンフィクションのストーリーを作り上げる。身に纏うヒト全ての人にセンスオブワンダーを

日常や人々の頭の中にあるファンタジーというフィクションでの物語を切り取っていき、提案し形にする。

それを身につけることによりそのひとがノンフィクション、つまりは自分だけの現実のストーリー（人生）を作っていってほしいという願いがあります

センスオブワンダーとはある一定のものを見た時に感じる不思議な感動や感覚であり

身に纏う全ての人それを見た全ての人に伝えたいと考えております。

＊取り扱いについて

手作業で仕上げているデリケートな作品ですので、着脱時や保管時に無理な力を加えたり、強い衝撃を与えないようご注意ください。

＊購入する際の注意点

商品は全て手作業で作られている為、大きさ・風合いの個体差がございますので、予めご了承くださいませ。また既製品のような完璧な商品をお求めの方はご遠慮ください。

作成にお時間いただくためご注文確定後、発送まで

リングの場合3日から1週間。ネックレス、その他製作にお時間いただく商品に関しては1週間から2週間程頂く事がございます。あらかじめご了承くださいませ。

オーダー後のキャンセルはお断りさせていただきます。

ご理解ある方のみご注文下さい。

＊返品について

国外につきましては返品交換いたしかねます。

あらかじめご了承くださいませ。

＊配送方法について

現在の配送方法は国際e-packetのみとなっております。

国勢情勢によりe-packetが配達できない国がございますので下記サイトよりご確認くださいませ

※e-packetは通常郵便の航空扱いになっております。

https://www.post.japanpost.jp/int/information/overview.html

なお関税やVAT（付加課税）、通関料などはお客様のご負担となります。あらかじめご了承くださいませ。

＊支払い方法について

海外からの購入の際のお支払い方法は、Amazon PayやPayPal決済、銀行振込（※）になります。
※海外送金の場合、入金確認にお時間がかかります。また、送金手数料は購入者負担となります。

Thank you for considering the purchase of our brand products.

We have started shipping outside Japan from February 2022.

Please note that we may suspend the service in the future depending on the situation.

Our brand is produced by a single designer from production to management, and all products are carefully produced and inspected by hand.

Please understand that it may take some time for us to deliver the products.

＊Brand concept

「The sense of wonder」

We create non-fiction stories by cutting out the fantasies that exist in people's heads. The sense of wonder for everyone who wears our products.

We cut out the fictional stories of fantasy that exist in people's daily lives and in their minds, and give them shape by proposing them.

We hope that by wearing them, people will be able to create their own non-fictional stories, in other words, their own personal stories of reality (life).

Sense of wonder is the mysterious impression or feeling one gets when looking at a certain thing.

We want to convey this sense of wonder to everyone who wears and sees it.

＊About handling

Please be careful not to apply excessive force or strong shocks when putting on, taking off, or storing this delicate work.

＊Please note the following when purchasing

Please understand in advance that all products are handmade, so there will be individual differences in size and texture. Please refrain from ordering if you are looking for a perfect product like a ready-made item.

Please allow 3 days to 1 week for rings to be shipped after your order is confirmed, as it takes time to make the item.

For rings, it may take from 3 days to 1 week. For necklaces and other products that take time to make, we may take about 2 weeks from 1 week. Please understand this in advance.

Cancellation after order will be refused.

Please order only if you understand.

＊About Returns

We will not be returned or exchanged for items outside of Japan.

Please understand this in advance.

＊About the shipping method

The current delivery method is international e-packet only.

(There are some countries where e-packet delivery is not available depending on the national situation, so please check the website below.

Please check the following website for more information.

https://www.post.japanpost.jp/int/information/overview.html

Please note that customs duties, VAT (value added tax), and customs charges are the responsibility of the customer. Please note that customs duties and VAT (value-added tax) will be borne by the customer.

＊About payment methods

Payment methods for international purchases are Amazon Pay, PayPal, and bank transfers (*).
It will take time to confirm the payment in the case of overseas remittance. In addition, remittance fees are the responsibility of the purchaser.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

저희 브랜드 제품 구매를 검토해 주셔서 감사합니다.

2022년 2월부터 해외배송을 시작하였습니다.

향후 상황에 따라 중단될 가능성도 있습니다.

본 브랜드는 제작부터 운영까지 디자이너 1인이 직접 진행하고 있으며, 모든 제품은 수작업으로 정성스럽게 제작, 검품하고 있습니다.

상품 배송까지 다소 시간이 소요되는 점 양해 부탁드립니다.

・브랜드 컨셉

'The sense of wonder'

인간의 머릿속에 있는 판타지를 잘라내어 논픽션의 스토리를 만들어낸다. 입는 모든 사람에게 센스 오브 원더를 선사한다.

일상이나 사람들의 머릿속에 있는 판타지라는 픽션의 이야기를 잘라내어 제안하고 형상화한다.

그것을 착용함으로써 그 사람이 논픽션, 즉 자신만의 현실적인 이야기(인생)를 만들어 가길 바라는 마음이 있습니다.

센스 오브 원더란 어떤 특정한 사물을 보았을 때 느끼는 신비한 감동이나 감각을 의미하며

그것을 입는 모든 사람, 그것을 보는 모든 사람에게 전달하고자 합니다.

・취급에 대해

수작업으로 완성된 섬세한 작품이므로 탈착 및 보관 시 무리한 힘을 가하거나 강한 충격을 가하지 않도록 주의하시기 바랍니다.

・구매 시 주의사항

모든 제품은 수작업으로 제작되기 때문에 크기, 질감 등의 개인차가 있을 수 있으니 양해 부탁 드립니다. 또한 기성품처럼 완벽한 제품을 원하시는 분은 삼가 주시기 바랍니다.

제작에 시간이 걸리기 때문에 주문 확정 후 배송까지

반지의 경우 3일에서 1주일. 목걸이, 기타 제작에 시간이 소요되는 상품에 대해서는 1주일에서 2주 정도 소요될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

주문 후 취소는 불가능합니다.

이해하신 분만 주문해 주시기 바랍니다.

・반품에 대해

해외에 대해서는 반품 및 교환이 불가능합니다.

미리 양해 부탁드립니다.

・배송 방법에 대해

현재 배송 방법은 국제 e-packet만 가능합니다.

국가별 상황에 따라 e-packet 배송이 불가능한 국가가 있으므로 아래 사이트에서 확인해 주시기 바랍니다.

e-packet은 일반 우편의 항공으로 배송됩니다.

https://www.post.japanpost.jp/int/information/overview.html

관세 및 VAT(부가세), 통관료 등은 고객님께서 부담하셔야 합니다. 미리 양해 부탁드립니다.

・결제 방법에 대해

해외 구매 시 결제 방법은 Amazon Pay와 PayPal 결제, 은행 송금(※)이 가능합니다.
해외 송금의 경우 입금 확인에 시간이 걸립니다. 또한, 송금 수수료는 구매자 부담입니다.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)